It is the text from Kitahiroshima City homepage here.

  1. Top page
  2. Information of living
  3. Health and Medical Care
  4. New coronavirus relations
  5. To citizen's all of you (support, payment)
  6. [benefit] [new coronavirus infectious disease] Special Supplementary Income Payment

[benefit] [new coronavirus infectious disease] Special Supplementary Income Payment

We sent out application of Supplementary Income Payment to householder of each target Households in particular on Wednesday, May 20, 2020 (Raiwa 2).
When application does not arrive, please let know until benefit charge in city hall temporariness.


About "online application method" that my number card owner can use, it can be received by "just service" of mainapotaru from Friday, May 8, 2020 (Raiwa 2).

With shipment of application, we finish downloading of handwriting application which we accepted from Friday, May 8, 2020 (Raiwa 2).


Announcement of PDF special Supplementary Income Payment (flyer) (1.1MB)

Announcement of special Supplementary Income Payment flyer image

Please inquire whether you see Common Questions (external link) about any unclear points in "special Supplementary Income Payment call center" (telephone 0120-260020).

 

The acceptance situation, the payment situation (preliminary figure)

The acceptance situation (as of Friday, July 31, 2020 (Raiwa 2))

 
Downloading handwriting application 2,008 (we include window bringing)
Online application 600 cases
Mail application method 25,150 (we include window bringing)
The total 27,758 cases






 

The payment situation (as of Friday, July 31, 2020 (Raiwa 2))

There is difference with the application situation for mention with main arrival.
27,652 cases (ratio of number of transfer finished for 28,042 households targeted for 98.6% of benefit rates) of the number of account transfer finished in total
 
The payment situation (as of Friday, July 31, 2020 (Raiwa 2))
Transfer Day The number Explanation
From Friday, May 15 to Wednesday, July 22 27,513 cases For arrival of from Friday, May 8 to Friday, July 17
Wednesday, July 29 72 cases Mail application (a part for arrival of from July 14 to July 17)
Friday, July 31 67 cases Mail application (for arrival of from July 20 to July 22)
Planned Friday, August 7 106 cases Mail application (for arrival of from July 27 to July 31)
  • We may change transfer Day by circumstances of business formalities out of necessity. We would appreciate your understanding.

[payment decision notification]
We mail payment decision notification. We fill in scheduled account transfer date on notification, but may be mixed up with delivery of payment decision notification. Please understand.

 

Summaries of 1 system

  • Person that payment eligible people are listed in Basic Resident Register in the basic date (April 27, 2020 (Raiwa 2))
  • Householder of Households that the person belongs to receipt incarnation
  • Receipt incarnation receives benefit of all the members of Households in a mass
  • The amount of payment is 100,000 yen for one

As we publish in Ministry of Internal Affairs and Communications homepage, for more information about system, please see.
Special Supplementary Income Payment (external link, Ministry of Internal Affairs and Communications homepage)
 

Method of application and payment of benefit from the viewpoint of prevention of 2 infection spread

Mail application method

  1. We send application which printed information of member of Households beforehand to householder from city hall. (Wednesday, May 20 shipment)
  2. We fill in the requirements on sent application and we enclose and apply to self-addressed envelope for copy of identity verification documents and bankbook of transfer previous engagement seat and copy (financial institution name, the field of account holder of a title deed (kana that name), account number know) of bank card by mail.
  3. In the application deadline, it is Wednesday, August 19, 2020 (Raiwa 2).

 A part of special Supplementary Income Payment that we shipped on Thursday, May 20, 2020 (Raiwa 2) (total amount of money) of "application (the left column) mention example" had error.
 Place of "400,000 yen" was listed with "300,000 yen" total amount of money. We correct and apologize.


PDF application mention example (correction is edition) (1.8MB) 

[instructions]
  • As we tell about scheduled account transfer date by mail after the payment decision beforehand, we would appreciate your refraining from inquiry over telephone.
  • When we accept, and application floods in at the beginning of start, and there is defect in application contents, we hope that we understand as payment may be late.

Online application method (my number card owner can be used)

  1. We can apply for Kitahiroshima City from Friday, May 8, 2020 (Raiwa 2).
  2. When householder on resident's card possesses my number card, we can apply. We cannot apply for other than householder.
  3. We input information of all the Households on resident's card which householder and householder belong to from application screen of Supplementary Income Payment in particular on mainapotaru and transfer previous engagement seat information and we upload (financial institution name, the field of account holder of a title deed (kana that name), account number know) such as bankbook of transfer previous engagement seat or image of bank card and perform Electronic Applications. In addition, identity verification documents is unnecessary to confirm by e-signature.
  4. Page of online application mainapotaru "good service" is this place
    https://app.oss.myna.go.jp/Application/search
[instructions]
  • When we log in to mainapotaru, IC card leader writer corresponding to reading of my number card or smartphone is necessary.
  • When e-signature for signature lapses by address changes, service is not available. In addition, about setting of e-signature for signature, procedure in Family Register and Resident Section may be necessary.
  • Please refer to call center (0120-260020) for online application in detail.

3 Common Questions, special Supplementary Income Payment call center

Please inquire whether you see "Common Questions" about any unclear points to call center.
Common Questions (external link, Ministry of Internal Affairs and Communications homepage)

Ministry of Internal Affairs and Communications installs "special Supplementary Income Payment call center" about Supplementary Income Payment (tentative name) in particular to cope with inquiry from all of you.
Phone number 0120-260020
From reception time 9:00 to 18:30 (regardless of weekdays, holiday)
 

Support (May 5 update) to person evacuating by the reason of violence from spouse and other relatives

It being eligible people was changed.
In evacuating to by the reason of violence from spouse and other relatives, which we cannot move resident's card to may receive the following measures by procedure by circumstances before April 27, 2020.
 
  1. Including share of companion, we apply for Supplementary Income Payment in particular and, not householder, can receive benefit.
  2. Even if there is application from householder as for special Supplementary Income Payment for person and the companion who went through the procedure, we do not provide.

Procedure for proposal of person evacuating by the reason of violence from PDF spouse and other relatives (651.4KB) (May 5 update)

PDF Common Questions (528.0KB) (May 5 update)

Of evacuating by the reason of violence from spouse concerned with XLS (attached sheet style 2) special Supplementary Income Payment receipt report; book (40.0KB)


As we publish the details such as requirements, attached documents in Ministry of Internal Affairs and Communications homepage, please see.
Special Supplementary Income Payment (external link, Ministry of Internal Affairs and Communications homepage)
 

Please be careful about fraud about Supplementary Income Payment especially

Email and telephones of fraud about Supplementary Income Payment occur frequently especially, but please be careful not to be deceived now.
 
  • As for municipalities or Ministry of Internal Affairs and Communications asking for operation of automated-teller machine (ATM), absolute.
  • As for the municipalities or Ministry of Internal Affairs and Communications demanding transfer of processing fee for payment of "special Supplementary Income Payment", absolute.

If home or the workplace have call that talked about the municipalities or Ministry of Internal Affairs and Communications, and mail, email reach, please contact the nearest police station.
Get Acrobat Reader web logo
Adobe Reader is necessary to see PDF file.
When you do not have Adobe Reader, you click "Get Adobe Reader" icon, and please refer to Adobe Reader after installation.

Reference

Economic Department temporary benefit person in charge
011-372-3311 (extension number 1912)

〒061-1192 4-2-1, Chuo, Kitahiroshima-shi, Hokkaido
Telephone 011-372-3311 (main)
Open agency time: From 8:45 to 17:15 on weekdays